第3回　大地の芸術祭

越後妻有アートトリエンナーレ2006
Echigo-tsumari Art Triennial 2003

　

各ステージオープンに先駆け、見学出来るというチャンスに恵まれましたので
ここに各ステージのごく一部をご紹介致します。

ス　テ　ー　ジ　名	設　計　担　当	特　　　　　　徴
十日町ステージ越後妻有交流館 「キナーレ」	原広司＋アトリエ・ファイ建築研究所	１辺が72mの回廊部と温泉棟で構成。半屋外空間の 　回廊部では、「楽市楽座」の運営を含む様々な交流 　を計画。夜の景観を意識した、光のアート作品も必見。
松代ステージ雪国農耕文化村センター 「農舞台」	MVRDV（オランダ）	柱がない１階ピロティは、芝居も出来る屋根付き屋外 　ステージ。２階は農業交流の窓口機能を持つ。棚田と 　里山の保全、交流人口を狙った地域作りの拠点。
越後松之山「森の学校」キョロロ	手塚貴晴＋由比	「キョロロ」とは町の鳥、アカショウビンの鳴き声。 　ここでは、里山との関わりを通し、大きな視点で環境 　問題を考える体験学習型プログラムを実践。

　

十日町ステージ越後妻有交流館 「キナーレ」

十日町ステージ「北側正門」	回廊に続く東側入り口	ステージの中、吹き抜けの池	ホール壁面に「平山画伯の壁画」
いろんな体験ができる「体験工房館」	きものが身近に・・「きもの歴史館」	温泉棟の無料休憩室	中庭を望む浴室とサウナを完備

松代ステージ雪国農耕文化村センター 「農舞台」

柱がないという独特のステージ	建物自体が屋根になるピロティー	昔懐かしい教室「能楽堂」机にPC内蔵	周囲には、第１回作品「赤とんぼ」
ステージの窓からは棚田に５つの彫刻	休憩所として利用できる「屋上庭園」	駅近くにある巨大な花のオブジェ。	子屋丸にあるアルベローラ氏の作品